fiokit.

Editor sottotitoli SRT e VTT

Converti sottotitoli SRT e WebVTT, modifica testi e tempi e sincronizza le battute con uno scostamento.

Passa su un campo o selezionalo per vedere l’aiuto. Premi Esc per chiuderlo.

Come funziona

Incolla il contenuto o carica l’esempio. Seleziona le opzioni disponibili, premi Elabora e copia o scarica il risultato.

Un esempio pratico

SRT / WebVTT

1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
Hello world

Domande frequenti

Il mio testo viene inviato al server?

No. Il contenuto viene elaborato in questo browser, non viene inviato al server né salvato.

Quali limiti ha Editor sottotitoli SRT e VTT?

Gestisce battute semplici. Stili, posizioni e blocchi di metadati non vengono conservati. Tempi negativi non ammessi.